Hispanlingva originalo
Al combate corred, bayameses,
que la patria os contempla orgullosa;
no temáis una muerte gloriosa,
que morir por la patria es vivir.
En cadenas vivir es vivir
en afrenta y oprobio sumidos.
Del clarín escuchad el sonido;
a las armas, valientes, corred!
|
Esperanta versio
Al milit', bajamanoj, rapidu,
ĉar vin vidas patrujo fiera;
ne malbonas forpas' malmizera,
ĉar la mort' por patruj' estas viv'.
Kun katenoj la viv' estas viv'
senhonora kaj plena de angoro.
Klariono aŭdigas la sonon;
al batal', kuraĝuloj, kun hast'!
|
